lunes, 30 de julio de 2012

Preparandose para la competencia de calisthenics


El sabado la escuela de Calisthenics de  Avril compite en un teatro contra otras escuelas de Melbourne. Ro le esta terminando de adaptar los trajes. Avril competira en seis diferentes coreografias coreografias y bailes, asi que Ro esta corriendo terminando de adaptar todos los trajes para el sabado.



domingo, 22 de julio de 2012

Como ganar 20 dolares en una hora


Ingredientes: 

    * 30 limones
    * 2 Jarras de limonada
    * 1 Mesa
    * 1 Pizarron
    * 3 nenas
    * 3 sillitas

Metodo:
Dejar por 60 minutos.

Resultado
 20 dolares y tres nenas super contentas.




sábado, 21 de julio de 2012

Kurth Kiln National Park (AL AGUAaaaaaa)

El sabado fuimos a pasear a un parque nacional que se llama Kurth Kiln National Park a 50 km de casa, un lugar muy lindo para acampar, andar a caballo o nadar en el lago (Pero en Verano),  pero Avril no tuvo mejor idea que caerse al lago en pleno Julio en un agua super fria.

Este lugar queda apenas a 20 km de la nieve con lo cual el agua estaba casi helada. Asi que termino mojada hasta la cabeza y no teniamos ropa de respuesto y encima la calefaccion del auto no anda.  Tuvuimos que improvisar un poco de ropa con los cubreasientos para que no se muera de frio pobre.




 


jueves, 19 de julio de 2012

Las notas de Avril

Ayer tuvimos la reunion de mitad de año con la maestra de Avril.
Es una reunion de 10-15 minutos, que es personal (o sea la maestra se dedica especialmente a cada alumno y funciona con un sistema de turnos que se reservan online).
En la reunion Avril tiene que hacer una presentacion sobre las cosas que mas disfruta aprender, y debe explicar cuales cree ella que son sus fortalezas y las areas en las que necesita practicar mas. ademas debe exponer brevemente los resultados de lo aprendido hasta el momento durante el año. Para esto ella preparo la presentacion con tiempo para seleccionar los contenidos y practicar lo que va a explicar (claro con ayuda de la maestra).

Tambien se nos entrega un informe muy completo impreso que incluye las notas y un detalle escrito de como se desenvuelve en las diferentes areas.
En este año Avril nos sorprendio con una A el lectura, y la maestra nos explico que esta leyendo como un nene del grado 3, o sea que esta avanzada un año en lectura.  

FELICITACIONES PARA AVRIL!
Los papas estamos muy orgullosos de sus logros



Aca les mostramos el reporte de notas y la primera hoja del detalle (son una cuantas). Disculpen pero es mucho texto para traducirlo al español.




 
 

Juan Martín Cabaleiro | jcaba@yahoo.com | Melbourne | Australia

Las fotos del Kinder!

Ya nos mandaron las fotos que tomarom en el Kinder de Kiara. Aca les mostramos las mejores tomas.
Estamos muy conformes con el Kinder. Kiara despues del un comienzo un poco dificil esta completamente adaptada.
Al principio no se queria quedar y seguramente se debe a la barrera del idioma. Pero en pocos meses entiende casi todo en ingles y esta de a poco comenzando a hablarlo cada vez mas.










Juan Martín Cabaleiro | jcaba@yahoo.com | Melbourne | Australia

sábado, 7 de julio de 2012

Sabado de Pesca


Por suerte salio el sol en Melbourne y nos fuimos a pescar y hacer una bbq a un lago a 30 km de casa con unos amigos.
A pesar que el gobierno tiro mas de 600 truchas al lago durante la semana no hemos pescado nada pero pasamos un dia muy lindo al sol



Aca dejamos dos videos de Avril y Kiara tirando la caña de pescar

Video 1 -- Kiara Pesando


Video 2 -- Avril Pescando